ana.words, can't follow their rules

as soon as you're born they make you feel small

by giving you no time instead of it all

till the pain is so big you feel nothing at all

a working class hero is something to be

they hurt you at home and they hit you at school

they hate you if you're clever and they despise a fool

till you're so fucking crazy you cant follow their rules

a working class hero is something to be

when they've tortured and scared you for twenty-odd years

then they expect you to pick a career

when you can't really function you're so full of fear

a working class hero is something to be

keep you doped with religion and sex and tv

and you think youre so clever and classless and free

but you're still fucking peasants as far as i can see

a working class hero is something to be

there's room at the top they're telling you still

but first you must learn how to smile as you kill

if you want to be like the folks on the hill

a working class hero is something to be

if you want to be a hero well just follow me

working class hero

by john lennon

it was one of the first popular songs

to include the word "fucking" (twice)

(says wikipedia)

coverversionen von z.b.

marianne faithfull

marilyn manson

green day

http://ana.ch/words/archive/?id=4964

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

_____________

________________________

______________________________

____________________________________

________________________________________

_____________________ __________________

____________________ ___________________

______________________ ___________________

______________________ _____________________

____________________ ____________________

______________________ __ _____________

____________ _______

_________ ___________

_______ ______________

______ _________________

______ ________ ____________________

_____________________ ______________________

____________________ ___ ________________________

____________________ ______ ________________________

__________________ _______ __ _______________________

__________________ ________ ___ ________________________

____________________ ______ _ ________________________

______________________ ____ __________________________

_________________________ __ ____________________________

_____________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

_____________________________ ___________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ _ ___________________________

____________________________ __ ___________________________

___________________________ ____ ___________________________

___________________________ _____ ___________________________

__________________________ _______ ___________________________

_________________________ ______ __________________________

________________________ ________ __________________________

______________________ __ __________ ___________________________

______________________ _ _________ __ ________________________

___________________ ___________ ________________________

___________________ ___________ ______________________

__________________ _____________ _____________________

_________________ _____________ ____________________

______________ ______________ ___________________

_____________ _______________ __________________

____________ ________________ ________________

__________ ______________ _____________

________ ______________ _________

_______ _____________________ ____

______ ____________________________

_______________________________

________________________

______________

best viewed in a fixed-width font such as monaco or courier

ana.words, clay, plaster, marble

clay the life

plaster the death

marble the revolution

-- graffiti glasgow

17.12.2006

submitted by dAni

http://ana.ch/words/archive/?id=4963

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

_____________

________________________

______________________________

____________________________________

________________________________________

_____________________ __________________

____________________ ___________________

______________________ ___________________

______________________ _____________________

____________________ ____________________

______________________ __ _____________

____________ _______

_________ ___________

_______ ______________

______ _________________

______ ________ ____________________

_____________________ ______________________

____________________ ___ ________________________

____________________ ______ ________________________

__________________ _______ __ _______________________

__________________ ________ ___ ________________________

____________________ ______ _ ________________________

______________________ ____ __________________________

_________________________ __ ____________________________

_____________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

_____________________________ ___________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ _ ___________________________

____________________________ __ ___________________________

___________________________ ____ ___________________________

___________________________ _____ ___________________________

__________________________ _______ ___________________________

_________________________ ______ __________________________

________________________ ________ __________________________

______________________ __ __________ ___________________________

______________________ _ _________ __ ________________________

___________________ ___________ ________________________

___________________ ___________ ______________________

__________________ _____________ _____________________

_________________ _____________ ____________________

______________ ______________ ___________________

_____________ _______________ __________________

____________ ________________ ________________

__________ ______________ _____________

________ ______________ _________

_______ _____________________ ____

______ ____________________________

_______________________________

________________________

______________

best viewed in a fixed-width font such as monaco or courier

ana.words, wie die dinger heissen!

die welt wird klueger durch ana.words...

zu den am freitag gestellten fragen

( http://ana.ch/words/archive/?id=4961 )

erreichten uns einige antworten,

recht herzlichen dank!

in order of appearance:

dkulle antwortete:

ganz einfach: das erste heisst dings. das zweite heisst

ömsel. beim dritten bin ich mir aber auch nicht sicher.

ep-sucht-den-superstar? mercedes-bought-all-punks?

pythagoras-lebt? vielleicht aber auch nur ömsel.

emanuel neubacher schrieb uns:

wusstest du, dass diese warentrennstäbe teilweise noch aus

den sechzigern sind. habe mal gehört, dass migros und coop

die kaum auswechseln. anscheinend sind die jeweils das

älteste, was es im laden hat. gestelle, kühltruhen etc.

werden ausgewechselt, die warentrennstäbe bleiben die

gleichen. bekommen nur einen neuen kleber drauf...

(tbz fragt sich:

werden die zwischendurch mal desinfiziert?)

und eriz schrieb zur letzten frage:

solche dingens heissen immer adapter

vielleicht single2long-adapter?

matteo meinte:

i finds tötzli super. oder s'rundumeli!

beat schrieb:

Das Ding heisst Kundentrennstange.

Habe ich schon mal abgeklärt :)

tbz fand fuer das toetzli

auch noch das wort puck. naja

http://ana.ch/words/archive/?id=4962

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

vragen & kommentare & texte, die

ihr davon findet, sie seien es wert,

dass es die ganze welt erfaehrt, oder

mindestens die redaktion, dann

<mailto:words@ana.ch>

du willst auch? immer mehr?

dann abonnier auch du ana.words:

<http://ana.ch/txt/444> oder

<mailto:anajordomo@ana.ch> mit subject:subscribe

hast du genug? immer weniger?

dann bestell doch nicht ana.words ab:

<http://ana.ch/txt/444>

ana.words, wie heisst das ding?

klassiker:

wie heisst das plastikteil,

das man aufs band legt beim einkaufen?

warentrennstab oder warentrenner

aber wer sagt denn so was

wie heissen die harten plastikenden

an den schuhbaendeln?

anscheinend: benadelung.

aber wer sagt denn so was

und was ich wirklich wissen moechte:

wie heissen die teile, die man

beim plattenspieler braucht,

um singles abzuspielen?

mittelteile oder toetzli?

keine ahnung...

vorschlaege dringend erbeten...

danke im voraus, tbz

http://ana.ch/words/archive/?id=4961

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

_____________

________________________

______________________________

____________________________________

________________________________________

_____________________ __________________

____________________ ___________________

______________________ ___________________

______________________ _____________________

____________________ ____________________

______________________ __ _____________

____________ _______

_________ ___________

_______ ______________

______ _________________

______ ________ ____________________

_____________________ ______________________

____________________ ___ ________________________

____________________ ______ ________________________

__________________ _______ __ _______________________

__________________ ________ ___ ________________________

____________________ ______ _ ________________________

______________________ ____ __________________________

_________________________ __ ____________________________

_____________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

_____________________________ ___________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ _ ___________________________

____________________________ __ ___________________________

___________________________ ____ ___________________________

___________________________ _____ ___________________________

__________________________ _______ ___________________________

_________________________ ______ __________________________

________________________ ________ __________________________

______________________ __ __________ ___________________________

______________________ _ _________ __ ________________________

___________________ ___________ ________________________

___________________ ___________ ______________________

__________________ _____________ _____________________

_________________ _____________ ____________________

______________ ______________ ___________________

_____________ _______________ __________________

____________ ________________ ________________

__________ ______________ _____________

________ ______________ _________

_______ _____________________ ____

______ ____________________________

_______________________________

________________________

______________

best viewed in a fixed-width font such as monaco or courier

ana.words, wie's haette ausgehn solln

hier mein beitrag zur aufforderung, etwas einzusenden

ist zwar nur ein jämmerlicher link, aber

der inhalt dort ist noch recht witzich

grüsse

dasm

filme, wie sie wirklich hätten enden sollen...

http://www.howitshouldhaveended.com/movie%20list.html

danke dasm!

auch lustig ist der trailer zu "ocean's thirty"

auf der hauptseite ebenda.

fand jedenfalls tbz

http://ana.ch/words/archive/?id=4960

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

_____________

________________________

______________________________

____________________________________

________________________________________

_____________________ __________________

____________________ ___________________

______________________ ___________________

______________________ _____________________

____________________ ____________________

______________________ __ _____________

____________ _______

_________ ___________

_______ ______________

______ _________________

______ ________ ____________________

_____________________ ______________________

____________________ ___ ________________________

____________________ ______ ________________________

__________________ _______ __ _______________________

__________________ ________ ___ ________________________

____________________ ______ _ ________________________

______________________ ____ __________________________

_________________________ __ ____________________________

_____________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

_____________________________ ___________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ _ ___________________________

____________________________ __ ___________________________

___________________________ ____ ___________________________

___________________________ _____ ___________________________

__________________________ _______ ___________________________

_________________________ ______ __________________________

________________________ ________ __________________________

______________________ __ __________ ___________________________

______________________ _ _________ __ ________________________

___________________ ___________ ________________________

___________________ ___________ ______________________

__________________ _____________ _____________________

_________________ _____________ ____________________

______________ ______________ ___________________

_____________ _______________ __________________

____________ ________________ ________________

__________ ______________ _____________

________ ______________ _________

_______ _____________________ ____

______ ____________________________

_______________________________

________________________

______________

best viewed in a fixed-width font such as monaco or courier

ana.words, die entscheidung steht

also:

demokratisierungsversuche des lesezirkels

brachten wenig

aber fuehrten doch zu einem ergebnis

(das naexte mal bestimme ich von anfang an, haehae)

gelesen wird als naextes:

heute waer ich mir lieber nicht begegnet

von herta mueller

alle interessierten

neu- und alt-zirklers:

kauft das,

bestellt es,

kramt es aus dem buecherregal,

sucht es in ner bibliothek

und vor allem:

lest es.

bis am 17. juni 2007

voraussichtlich dann treffen wir uns.

zum (be)quatschen.

kuesse, tbz

http://ana.ch/words/archive/?id=4959

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

_____________

________________________

______________________________

____________________________________

________________________________________

_____________________ __________________

____________________ ___________________

______________________ ___________________

______________________ _____________________

____________________ ____________________

______________________ __ _____________

____________ _______

_________ ___________

_______ ______________

______ _________________

______ ________ ____________________

_____________________ ______________________

____________________ ___ ________________________

____________________ ______ ________________________

__________________ _______ __ _______________________

__________________ ________ ___ ________________________

____________________ ______ _ ________________________

______________________ ____ __________________________

_________________________ __ ____________________________

_____________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

_____________________________ ___________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ _ ___________________________

____________________________ __ ___________________________

___________________________ ____ ___________________________

___________________________ _____ ___________________________

__________________________ _______ ___________________________

_________________________ ______ __________________________

________________________ ________ __________________________

______________________ __ __________ ___________________________

______________________ _ _________ __ ________________________

___________________ ___________ ________________________

___________________ ___________ ______________________

__________________ _____________ _____________________

_________________ _____________ ____________________

______________ ______________ ___________________

_____________ _______________ __________________

____________ ________________ ________________

__________ ______________ _____________

________ ______________ _________

_______ _____________________ ____

______ ____________________________

_______________________________

________________________

______________

best viewed in a fixed-width font such as monaco or courier

ana.words, If you succeed in doing this, tell me how

fast zehn jahre ist's schon her

da spukte ein text durch

die virtuelle welt.

er wurde kurt vonnegut zugeschrieben

stammt aber tatsaechlich von der kolumnistin mary schmich.

(und die machte, nicht dumm, spaeter ein buch draus)

baz luhrmann vertonte den text 99

everybody's free (to wear sunscreen)

gibt auch ne deutsche version, nett anzuhoern

dank an eriz, der den text einsandte

und mich staunend erkennen liess

dass wir ihn nie gepostet haben ;-)

eine deutsche uebersetzung:

http://www.gluecksarchiv.de/inhalt/sunscreen_d.htm

tbz

Ladies and gentlemen of the class of '97:

Wear sunscreen.

If I could offer you only one tip for the future, sunscreen

would be it. The long-term benefits of sunscreen have been

proved by scientists, whereas the rest of my advice has no

basis more reliable than my own meandering experience. I

will dispense this advice now.

Enjoy the power and beauty of your youth. Oh, never mind.

You will not understand the power and beauty of your youth

until they've faded. But trust me, in 20 years, you'll look

back at photos of yourself and recall in a way you can't

grasp now how much possibility lay before you and how

fabulous you really looked. You are not as fat as you

imagine.

Don't worry about the future. Or worry, but know that

worrying is as effective as trying to solve an algebra

equation by chewing bubble gum. The real troubles in your

life are apt to be things that never crossed your worried

mind, the kind that blindside you at 4 pm on some idle

Tuesday.

Do one thing every day that scares you.

Sing.

Don't be reckless with other people's hearts. Don't put up

with people who are reckless with yours.

Floss..

Don't waste your time on jealousy. Sometimes you're ahead,

sometimes you're behind. The race is long and, in the end,

it's only with yourself.

Remember compliments you receive. Forget the insults. If you

succeed in doing this, tell me how.

Keep your old love letters. Throw away your old bank

statements.

Stretch.

Don't feel guilty if you don't know what you want to do with

your life. The most interesting people I know didn't know at

22 what they wanted to do with their lives. Some of the most

interesting 40-year-olds I know still don't.

Get plenty of calcium. Be kind to your knees. You'll miss

them when they're gone.

Maybe you'll marry, maybe you won't. Maybe you'll have

children, maybe you won't. Maybe you'll divorce at 40, maybe

you'll dance the funky chicken on your 75th wedding

anniversary. Whatever you do, don't congratulate yourself

too much, or berate yourself either. Your choices are half

chance. So are everybody else's.

Enjoy your body. Use it every way you can. Don't be afraid

of it or of what other people think of it. It's the greatest

instrument you'll ever own.

Dance, even if you have nowhere to do it but your living

room.

Read the directions, even if you don't follow them.

Do not read beauty magazines. They will only make you feel

ugly.

Get to know your parents. You never know when they'll be

gone for good. Be nice to your siblings. They're your best

link to your past and the people most likely to stick with

you in the future.

Understand that friends come and go, but with a precious few

you should hold on. Work hard to bridge the gaps in

geography and lifestyle, because the older you get, the more

you need the people who knew you when you were young.

Live in New York City once, but leave before it makes you

hard. Live in Northern California once, but leave before it

makes you soft. Travel.

Accept certain inalienable truths: Prices will rise.

Politicians will philander. You, too, will get old. And when

you do, you'll fantasize that when you were young, prices

were reasonable, politicians were noble, and children

respected their elders.

Respect your elders.

Don't expect anyone else to support you. Maybe you have a

trust fund. Maybe you'll have a wealthy spouse. But you

never know when either one might run out.

Don't mess too much with your hair or by the time you're 40

it will look 85.

Be careful whose advice you buy, but be patient with those

who supply it. Advice is a form of nostalgia. Dispensing it

is a way of fishing the past from the disposal, wiping it

off, painting over the ugly parts and recycling it for more

than it's worth.

But trust me on the sunscreen.

http://ana.ch/words/archive/?id=4958

ana.words, rettet die wale und kreuzt an

Rettet die Wale

by Gustav.

Rettet die Wale,

und stürzt das System

und trennt euren Müll,

denn viel Mist ist nicht schön.

Vergeudet eure Jugend,

und sagt nicht Neger und nicht Tschusch,

und seid ihr eures Lebens müde,

legt Hand an euch und macht Schluss.

Bittet selten um Verzeihung,

und füttert Tauben im Park,

und lasst den Kindern ihre Meinung,

oder treibt sie früher ab.

Und nehmt euch an den Händen,

und macht Liebe jeden Tag,

und rettet die Wale.

.

.

.

tbz bittet nochmals alle interessierten:

kreuzt an, was ihr lesen wollt

wiederbelebt den zirkel mit!

infos zu den buechern

http://ana.ch/words/archive/?id=4953

[] picknick am wegesrand (arkadi und boris strugazki)

[] die pest (albert camus)

[] heute waer ich mir lieber nicht begegnet. (herta mueller)

[] es ist spaet, ich kann nicht atmen. ein naechtlicher bericht (mario wirz)

[] heute koennte ein gluecklicher tag sein (xaver bayer)

[] kosmetik des boesen (amelie nothomb)

http://ana.ch/words/archive/?id=4957

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

_____________

________________________

______________________________

____________________________________

________________________________________

_____________________ __________________

____________________ ___________________

______________________ ___________________

______________________ _____________________

____________________ ____________________

______________________ __ _____________

____________ _______

_________ ___________

_______ ______________

______ _________________

______ ________ ____________________

_____________________ ______________________

____________________ ___ ________________________

____________________ ______ ________________________

__________________ _______ __ _______________________

__________________ ________ ___ ________________________

____________________ ______ _ ________________________

______________________ ____ __________________________

_________________________ __ ____________________________

_____________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

_____________________________ ___________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ _ ___________________________

____________________________ __ ___________________________

___________________________ ____ ___________________________

___________________________ _____ ___________________________

__________________________ _______ ___________________________

_________________________ ______ __________________________

________________________ ________ __________________________

______________________ __ __________ ___________________________

______________________ _ _________ __ ________________________

___________________ ___________ ________________________

___________________ ___________ ______________________

__________________ _____________ _____________________

_________________ _____________ ____________________

______________ ______________ ___________________

_____________ _______________ __________________

____________ ________________ ________________

__________ ______________ _____________

________ ______________ _________

_______ _____________________ ____

______ ____________________________

_______________________________

________________________

______________

best viewed in a fixed-width font such as monaco or courier

ana.words, zeit verschwenden

ich hab getraeumt, ich gehe zur aerztin, und sie gibt mir

genau noch acht minuten zu leben. da hatte ich schon eine

halbe stunde in diesem verdammten wartezimmer gesessen.

sarah kane

in: 4.48 psychose

zwischen schmerz wundervolle poesie

zarter sinn zwischen wahn

humor auch

lesen! sagt tbz

http://ana.ch/words/archive/?id=4956

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

_____________

________________________

______________________________

____________________________________

________________________________________

_____________________ __________________

____________________ ___________________

______________________ ___________________

______________________ _____________________

____________________ ____________________

______________________ __ _____________

____________ _______

_________ ___________

_______ ______________

______ _________________

______ ________ ____________________

_____________________ ______________________

____________________ ___ ________________________

____________________ ______ ________________________

__________________ _______ __ _______________________

__________________ ________ ___ ________________________

____________________ ______ _ ________________________

______________________ ____ __________________________

_________________________ __ ____________________________

_____________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

_____________________________ ___________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ _ ___________________________

____________________________ __ ___________________________

___________________________ ____ ___________________________

___________________________ _____ ___________________________

__________________________ _______ ___________________________

_________________________ ______ __________________________

________________________ ________ __________________________

______________________ __ __________ ___________________________

______________________ _ _________ __ ________________________

___________________ ___________ ________________________

___________________ ___________ ______________________

__________________ _____________ _____________________

_________________ _____________ ____________________

______________ ______________ ___________________

_____________ _______________ __________________

____________ ________________ ________________

__________ ______________ _____________

________ ______________ _________

_______ _____________________ ____

______ ____________________________

_______________________________

________________________

______________

best viewed in a fixed-width font such as monaco or courier

ana.words, jaja, schon gut

- "guter sex findet im kopf statt!"

- "o.k., mach den mund auf!

http://ana.ch/words/archive/?id=4945

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

_____________

________________________

______________________________

____________________________________

________________________________________

_____________________ __________________

____________________ ___________________

______________________ ___________________

______________________ _____________________

____________________ ____________________

______________________ __ _____________

____________ _______

_________ ___________

_______ ______________

______ _________________

______ ________ ____________________

_____________________ ______________________

____________________ ___ ________________________

____________________ ______ ________________________

__________________ _______ __ _______________________

__________________ ________ ___ ________________________

____________________ ______ _ ________________________

______________________ ____ __________________________

_________________________ __ ____________________________

_____________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

_____________________________ ___________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ _ ___________________________

____________________________ __ ___________________________

___________________________ ____ ___________________________

___________________________ _____ ___________________________

__________________________ _______ ___________________________

_________________________ ______ __________________________

________________________ ________ __________________________

______________________ __ __________ ___________________________

______________________ _ _________ __ ________________________

___________________ ___________ ________________________

___________________ ___________ ______________________

__________________ _____________ _____________________

_________________ _____________ ____________________

______________ ______________ ___________________

_____________ _______________ __________________

____________ ________________ ________________

__________ ______________ _____________

________ ______________ _________

_______ _____________________ ____

______ ____________________________

_______________________________

________________________

______________

best viewed in a fixed-width font such as monaco or courier

ana.words, karten fuer nix geographisches

du liest gerne...

also liest du vielleicht auch...

http://www.literaturlandkarte.de/

du hoerst gerne...

also hoerst du vielleicht auch ...

http://www.music-map.de/

du siehst gerne...

also siehst du vielleicht auch...

http://www.movie-map.com/

und wer gerne den big lebowski mag

mag vielleicht auch diesen fucking zusammen schnitt:

http://www.youtube.com/watch?v=RqtgfjkB6Pg&mode=related&search=

Do you have to use so many curse words? Klassiker kurz

gefasst, und dabei erst noch die Lösung in Greifweite: Wie

oft denn eigentlich?

Submitted by Chrigel ausm schottischen Regen.

http://ana.ch/words/archive/?id=4952

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

_____________

________________________

______________________________

____________________________________

________________________________________

_____________________ __________________

____________________ ___________________

______________________ ___________________

______________________ _____________________

____________________ ____________________

______________________ __ _____________

____________ _______

_________ ___________

_______ ______________

______ _________________

______ ________ ____________________

_____________________ ______________________

____________________ ___ ________________________

____________________ ______ ________________________

__________________ _______ __ _______________________

__________________ ________ ___ ________________________

____________________ ______ _ ________________________

______________________ ____ __________________________

_________________________ __ ____________________________

_____________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

_____________________________ ___________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ _ ___________________________

____________________________ __ ___________________________

___________________________ ____ ___________________________

___________________________ _____ ___________________________

__________________________ _______ ___________________________

_________________________ ______ __________________________

________________________ ________ __________________________

______________________ __ __________ ___________________________

______________________ _ _________ __ ________________________

___________________ ___________ ________________________

___________________ ___________ ______________________

__________________ _____________ _____________________

_________________ _____________ ____________________

______________ ______________ ___________________

_____________ _______________ __________________

____________ ________________ ________________

__________ ______________ _____________

________ ______________ _________

_______ _____________________ ____

______ ____________________________

_______________________________

________________________

______________

best viewed in a fixed-width font such as monaco or courier

ana.words, mega urban

heinrichstrasse by night.

bild: http://ana.ch/words/bilder/heinrichstrasse.jpg
bilder: http://ana.ch/words/bilder/

http://ana.ch/words/archive/?id=4946

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

mit bildern.

von euch gescannt, gemalt, photographiert, gezeichnet.

ihr malt, wir versenden.

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

mailto:words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

vragen & kommentare & texte, die

ihr davon findet, sie seien es wert,

dass es die ganze welt erfaehrt, oder

mindestens die redaktion, dann

mailto:words@ana.ch

du willst auch? immer mehr?

dann abonnier auch du ana.words:

http://ana.ch/txt/444

hast du genug? immer weniger?

dann bestell doch nicht ana.words ab:

http://ana.ch/txt/444

ana.words, einsenden!

liebe lesers

der mahal und die tbz (also wir hier)

muehen uns grad recht ab

damit wir fuer die naexte zeit

auch weiterhin also

euch mit ana.words beliefern koennen

aber wir haben da ne bitte:

sendet uns doch auch wieder mal was.

http://ana.ch/words/archive/?id=4949

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

vragen & kommentare & texte, die

ihr davon findet, sie seien es wert,

dass es die ganze welt erfaehrt, oder

mindestens die redaktion, dann

<mailto:words@ana.ch>

du willst auch? immer mehr?

dann abonnier auch du ana.words:

<http://ana.ch/txt/444> oder

<mailto:anajordomo@ana.ch> mit subject:subscribe

ana.words, lost in translation

http://www.tashian.com/perl/multibabel.cgi

mehrmals hin und her übersetzen und der

homo-alan beisst nochmals in den apfel!

Original English Text:

In 1952, Turing was convicted of "acts of gross indecency"

after admitting to a sexual relationship with a man in

Manchester. He was placed on probation and required to

undergo hormone therapy. Turing died after eating an apple

laced with cyanide in 1954. His death was ruled as suicide.

Translated to French:

En 1952, Turing a été condamné des "acts de l'indecency"

brut ; après avoir admis à un rapport sexuel avec un homme à

Manchester. Il a été placé sur l'épreuve et requis de subir la

thérapie d'hormone. Turing est mort après avoir mangé une pomme

lacée avec du cyanure en 1954. Sa mort a été régnée comme

suicide.

Translated back to English:

In 1952, Turing was condemned "acts of the indecency" gross;

after having admitted with a sexual relation with a man in Manchester.

It was placed on the test and was required to undergo the therapy of

hormone. Turing died after having eaten an apple laced with cyanide in

1954. Its death was reigned like suicide.

Translated to German:

1952 war Turing verurteilte "acts des groben indecency"

nachher, zulassend mit einer sexuellen Relation mit einem Mann in

Manchester. Es wurde auf den Test plaziert und wurde benoetigt, um die

Therapie des Hormons durchzumachen. Turing starb einen, Apfel nachher

gegessen zu haben, der mit Cyanid 1954 geschnürt wurde. Sein Tod

wurde wie Selbstmord regiert.

Translated back to English:

1952 were Turing condemned "acts the rough indecency"

afterwards, permitting with a sexual relation with a man in

Manchester. It was placed on the test and needed, in order to go

through the therapy of the hormone. Turing died one apple to have

eaten afterwards which was tied with cyanide 1954. Its death was

governed like suicide.

Translated to Italian:

1952 erano "acts condannati Turing il indecency"

approssimativo; in seguito, consentendo con un rapporto sessuale con

un uomo a Manchester. È stata disposta sulla prova ed è stata avuta

bisogno di, per passare con la terapia dell'ormone. Turing ha morto

una mela per mangiare in seguito che è stata legata con cianuro 1954.

La relativa morte è stata governata come il suicide.

Translated back to English:

1952 "acts were condemned Turing the indecency" approximate;

later on, concurring with a sexual relationship with a man with

Manchester. It has been decided on the test and has been had need of,

in order to pass with the therapy of the hormone. Turing has died an

apple in order to eat later on that it has been tied with cyanide

1954. The relative one died has been governed like the suicide.

Translated to Portuguese:

os "acts 1952 eram Turing condemned o indecency" aproximado;

mais tarde sobre, concurring com um relacionamento sexual com um homem

com Manchester. Decidiu-se no teste e foi-se necessidade tida de, a

fim passar com a terapia do hormone. Turing morreu uma maçã a fim

comer mais tarde naquela que fosse amarrada com cianido 1954. Relativo

morrido foi governado como o suicide.

Translated back to English:

"acts 1952 condemned was Turing indecency" approached; later

on, concurring with a sexual relationship with a man with Manchester.

It was decided in the test and one was necessity had of, the end to

pass with the therapy of hormone. Turing died an apple the end to eat

later in that it was moored with cyanide 1954. Relative died it was

governed as it commits suicide it.

Translated to Spanish:

los "acts 1952 condenados eran indecency" de Turing acercado;

más adelante encendido, concurriendo con un lazo sexual con un hombre

con Manchester. Era decidido en la prueba y uno era necesidad tenía

de, el extremo pasar con la terapia de la hormona. Turing murió una

manzana el extremo para comer más adelante en que fue amarrado con el

cianuro 1954. El pariente lo murió fue gobernado como confía

suicidio él.

Translated back to English:

"acts the 1952 condemned was indecency" of approached Turing;

more ahead ignited, concurring with a sexual loop with a man with

Manchester. He was determined in the test and one was necessity had

of, the end to happen with the therapy of the hormone. Turing died an

apple the end to eat more ahead in than it was moored with cyanide

1954. The relative died it was governed as he trusts suicide.

http://ana.ch/words/archive/?id=4944

ana.words, ihr waehlt, wir lesen

neuer versuch

zur wiederbelebung des lesezirkels!

was willst du lesen?

auswahl treffen, angekreuzt zurueckschicken

so bald als moeglich

alles weitere folgt

fuer die interessierten

(und wohl wirklich nur fuer lesers):

ein paar infos zu den buechern

sind weiter unten zu finden

[] picknick am wegesrand (arkadi und boris strugazki)

[] die pest (albert camus)

[] heute waer ich mir lieber nicht begegnet. (herta mueller)

[] es ist spaet, ich kann nicht atmen. ein naechtlicher bericht (mario wirz)

[] heute koennte ein gluecklicher tag sein (xaver bayer)

[] kosmetik des boesen (amelie nothomb)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

picknick am wegesrand:

verfilmung als stalker von andrej tarkovskiy, 1979

nach einem kurzen besuch außerirdischer, sind die gegenden,

wo sie gelandet sind voll seltsamer, meist absolut tödlicher

seltsamkeiten. diese stellen werden bald allgemein "zonen"

genannt und erforscht. die dort unter menschenopfern

geborgenen gegenstände entziehen sich aber jedem

verständnis. einige, "schatzgräber" genannte männer holen

illegal gegenstände aus der zone um sie auf dem schwarzmarkt

zu verkaufen. roderic schuchart war einer von ihnen,

arbeitet jetzt aber für das offizielle wissenschaftliche

institut. als er eines tages mit dem von ihm verehrten

wissenschaftler kirill ein besonders wertvolles artefakt

raus holt, stirbt dieser bald danach. roderic kehrt dem

institut den rücken und betätigt sich wieder als

schatzgräber. eines nachts verletzt sich ein kollege von ihm

schwer und verspricht ihm, die lage einer

geheimnisumwitterten kugel zu verraten, wenn er ihm aus der

zone raus schafft. die kugel soll jeglichen wunsch

erfüllen...

die pest:

die pest, totgeglaubt, hat im jahr 194' in oran einzug

gehalten. als feststeht, daß es sich tatsächlich um diese

höchst ansteckende seuche handelt, wird die stadt von der

außenwelt abgeriegelt, wachposten sorgen dafür, daß niemand

die krankheit in die restliche welt trägt...

heute waer ich mir lieber nicht begegnet:

dieses buch erzählt die geschichte einer jungen frau, die

regelmäßig zum verhör beim geheimdienst bestellt wird. auf

dem weg dorthin, während der fahrt mit der straßenbahn,

lässt sie ihr leben an sich vorüberziehen. sie denkt zurück

an ihre kindheit auf dem dorf, an ihre beziehung zum vater

und an die ehe mit dem sohn jenes mannes, der für die

deportation ihrer großeltern verantwortlich war. an diesem

tag hält der fahrer an der haltestelle, an der sie

aussteigen muss nicht an. und so geht sie zum ersten mal

nicht zum verhör...

es ist spaet, ich kann nicht atmen. ein naechtlicher bericht:

ein düsterer bericht, die nacht eines hiv-positiven, der

abrechnet mit sich und seinem bisherigen leben, mit den

menschen in den häusern hinter den gartenzwergen im kleinen

hessischen frankenberg, wo mario aufgewachsen ist. es ist

eine schilderung der kränkungen, die er erlitten hat als

uneheliches kind ohne vater, als schwuler, als positiver. es

ist ein virtuoses und viel gelobtes eingeständnis seiner

einsamkeit und todesangst. nur die schwule presse ging auf

abstand, "magnus" etwa erblickte das "vollkommene schwule

lamento, ein dokument schwulen selbsthasses" – und übersah

die kraft, die zwischen den tragischen zeilen aufglomm, weil

sich hier einer ohne rücksicht auf sich selbst seinen

gefühlen stellte."man wünschte sich moderne homosexuelle

einfach emanzipiert, selbstbewusst, klar", sagt mario. "aber

es wäre töricht, dieses wichtige konzept fundamentalistisch

zu nehmen und alle anderen wahrheiten wie düsternis und

ambivalenz auszublenden, nur weil sie nicht in unser bild

von uns passen."

heute koennte ein gluecklicher tag sein:

der junge mann kann einem leid tun: da sitzt er in seiner

wohnung und langweilt sich, weil sein körper alle festigkeit

zu verlieren scheint, während die einrichtungsgegenstände

bedrohlich näherrücken. sogar das geräusch der spülmaschine

tut weh. in diesem moment tut er das einzig richtige: er

zieht seine jacke an und geht. ihm auf die straße und später

auf eine party folgend, wird dem leser allerdings klar, dass

dem jungen mann so leicht nicht zu helfen ist. denn noch

mehr als an seinen hingetrödelten tagen leidet der erzähler

an der sprach- und empfindungslosigkeit seiner umgebung.

ob er sich von der liebe überfordert fühle, fragt ihn eine

bekannte, und er antwortet: "nein. ja. ich weiß nicht. ich

fühle mich eher gar nicht angesprochen, so, als könnte es

unter gar keinen umständen ich sein, der da gemeint ist."

es könnten glückliche tage sein, würde den erzähler nicht

das auseinanderdriften von imagination und realität zur

verzweiflung treiben.

kosmetik des boesen:

das ganze buch besteht nur aus einem einzigen dialog

zwischen zwei personen.

zwei männer kommen in der abflughalle eines flughafens dank

einer verspätung ins gespräch, wobei der eine dem anderen

die anfangs beiläufige unterhaltung geradezu aufdrängt. als

dem opfer selbst ein kurzfristiger gang zur toilette nichts

hilft, unterwirft er sich notgedrungen dem diktat des

dialogs, jedoch nicht ohne deutliche zeichen der ablehnung

sowohl der unterhaltung als auch des gegenübers. solange der

gesprächspartner sein eigenes leben, seine obsessionen und

seine untaten mehr oder minder freimütig schildert, erntet

er nur abweisende und sarkastische kommentare, als er jedoch

plötzlich ein eigenes verbrechen in direkte verbindung zu

seinem gesprächspartner bringt, kann sich dieser dem

gespräch auch inhaltlich nicht mehr entziehen. daraus

entwickelt sich eine so zugespitzte wie geistreiche

diskussion über schuld, die freiheit des menschen, die

abhängigkeit von gesellschaftlichen normen sowie sühne und

rache. permanent provoziert der fremde seinen partner, indem

er sämtliche regeln des menschlichen zusammenlebens aus rein

logischer sicht in frage stellt und damit auch dessen

weltbild ins wanken bringt.

http://ana.ch/words/archive/?id=4953

ana.words, spielend verletzen niveau

das spiel, annett louisan

dass du nicht mehr bist

was du einmal warst

seit du dich fuer mich

ausgezogen hast

dass du alles schmeisst

wegen einer nacht

und alles verlierst

war so nicht gedacht

du willst mich fuer dich

und du willst mich ganz

doch auf dem niveau

machts mir keinen spass

das fuellt mich nicht aus

ich fuehl mich zu haus

nur zwischen den stuehlen

ich will doch nur spielen

ich tu doch nichts

ich will doch nur spielen

ich tu doch nichts

dass du wegen mir

irgendwen verlaesst

dass du manchmal weinst

weil es dich verletzt

dass es immer mal

jemand andren gibt

der sich hier und da

in mein leben schiebt

dass du dich verliebst

weil dus mit mir tust

dass es dich so trifft

hab ich nicht gewusst

es war nie geplant

dass du dich jetzt fuehlst

wie einer von vielen

ich will doch nur spielen

ich tu doch nichts

ich will doch nur spielen

ich tu doch nichts

dass du nicht mehr schlaefst

weil es dich erregt

wenn ich mich beweg

wie ich mich beweg

dass du fast verbrennst

unter meiner hand

wenn ich dich beuehr

hab ich nicht geahnt

ich steh nur so rum

tu so dies und das

fahr mir durch das haar und schon

willst du was

lass mal lieber sein

hab zuviel respekt

vor deinen gefuehlen

ich will doch nur spielen

ich tu doch nichts

ich will doch nur spielen

ich tu doch nichts

ich tu doch nichts

http://ana.ch/words/archive/?id=4943

ana.words, geile widschez

tolles progrämmchen um liedtexte aus dem internet zu laden:

http://www.staylazy.net/canto/

der tbz liebstes widget.

und hier ein schöner rechner mit direkter manipulation mit ohne schnickschnack

http://caizer.com/bbs/zboard.php?id=download&no=20

dem mahals liebstes widget.

attachment: http://ana.ch/words/bilder/widgets.png
bilder: http://ana.ch/words/bilder/

http://ana.ch/words/archive/?id=4942

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

mit bildern.

von euch gescannt, gemalt, photographiert, gezeichnet.

ihr malt, wir versenden.

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

mailto:words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

vragen & kommentare & texte, die

ihr davon findet, sie seien es wert,

dass es die ganze welt erfaehrt, oder

mindestens die redaktion, dann

mailto:words@ana.ch

du willst auch? immer mehr?

dann abonnier auch du ana.words:

http://ana.ch/txt/444

hast du genug? immer weniger?

dann bestell doch nicht ana.words ab:

http://ana.ch/txt/444

ana.words, daran denken

keinen gedanken

verschwende ich mehr

an dich

ausser diesen.

tbz, 4.2007

http://ana.ch/words/archive/?id=4938

-- = -- -- = -- -- = --

a n a . w o r d s

aus dem hellblauen salon

words@ana.ch

http://ana.ch/words/

ana.txt seite 444

reicht ana.words weiter!

_____________

________________________

______________________________

____________________________________

________________________________________

_____________________ __________________

____________________ ___________________

______________________ ___________________

______________________ _____________________

____________________ ____________________

______________________ __ _____________

____________ _______

_________ ___________

_______ ______________

______ _________________

______ ________ ____________________

_____________________ ______________________

____________________ ___ ________________________

____________________ ______ ________________________

__________________ _______ __ _______________________

__________________ ________ ___ ________________________

____________________ ______ _ ________________________

______________________ ____ __________________________

_________________________ __ ____________________________

_____________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

_____________________________ ___________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ _ ___________________________

____________________________ __ ___________________________

___________________________ ____ ___________________________

___________________________ _____ ___________________________

__________________________ _______ ___________________________

_________________________ ______ __________________________

________________________ ________ __________________________

______________________ __ __________ ___________________________

______________________ _ _________ __ ________________________

___________________ ___________ ________________________

___________________ ___________ ______________________

__________________ _____________ _____________________

_________________ _____________ ____________________

______________ ______________ ___________________

_____________ _______________ __________________

____________ ________________ ________________

__________ ______________ _____________

________ ______________ _________

_______ _____________________ ____

______ ____________________________

_______________________________

________________________

______________

best viewed in a fixed-width font such as monaco or courier